-
1 глаза не отрываются
[VPsubj; fixed WO]=====⇒ s.o. looks at some person or thing steadily, intently:- X's eyes are < X's gaze is> fixed on Y;- X's eyes are glued to Y.Большой русско-английский фразеологический словарь > глаза не отрываются
-
2 глаза не отрываются
(от кого, от чего), тж. взгляд не отрывается (от кого, от чего)smb.'s eyes are fixed on smb., smth. (glued on smb., smth.)Голос его... был нежен, взгляд не отрывался от неё. (И. Гончаров, Обломов) — His voice... was tender, his eyes were fixed upon her.
Русско-английский фразеологический словарь > глаза не отрываются
-
3 ОТРЫВАЮТСЯ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ОТРЫВАЮТСЯ
-
4 ГЛАЗА
глаза и зубы разгорелись -
5 Г-58
ГЛАЗА (чьи) HE ОТРЫВАЮТСЯ от кого-чего ВЗГЛЯД (чей) НЕ ОТРЫВАЕТСЯ VP subj. fixed WOs.o. looks at some person or thing steadily, intently: Х-овы глаза не отрываются от Y-a = X does not (cannot) take his eyes (gaze) off YX's eyes are (X's gaze is) fixed on Y X's eyes are glued to Y. -
6 взгляд не отрывается
[VPsubj; fixed WO]=====⇒ s.o. looks at some person or thing steadily, intently:- X's eyes are < X's gaze is> fixed on Y;- X's eyes are glued to Y.Большой русско-английский фразеологический словарь > взгляд не отрывается
-
7 глаз
-
8 токарь
токарьТокарьын шинчаже станок деч ок ойырло. «Ончыко» Глаза токаря не отрываются от станка.
См. также в других словарях:
Глаза не отрываются — у кого от кого, от чего. Разг. Кто л. очень внимательно, пристально, неотрывно смотрит на кого л., на что л. ФСРЯ, 104 … Большой словарь русских поговорок
Глаза не отрываются — от кого, от чего. Экспрес. Кто либо пристально, не отрываясь, смотрит на кого либо, на что либо … Фразеологический словарь русского литературного языка
ГЛАЗ — Анютин глаз. Арх. То же, что анютины глазки (ГЛАЗОК). АОС 9, 79. Без глаз. 1 Ряз. В отсутствие кого л. ДС, 110. 2. (ходить). Жарг. угол. Не иметь паспорта. СРВС 1, 35. Беречь глаз на глаз кого. Прибайк. О же, что беречь пуще глаз. СНФП, 40.… … Большой словарь русских поговорок
смотреть с интересом — ▲ смотреть ↑ с, интересоваться любоваться смотреть с удовольствием. залюбоваться. не сводить [не спускать] глаз. не отрывать [не отводить] глаз. не в силах [нельзя. не мочь] оторвать глаз [глаз отвесть]. глаза не отрываются. взгляд не отрывается … Идеографический словарь русского языка
КЛАСС ГОЛОВОНОГИЕ (CEPHALOPODA) — Головоногие самые необычные, крупные, хищные и самые совершенные из моллюсков. Головоногие достигли высокой степени развития. Это своего рода приматы среди беспозвоночных обитателей моря. Внешне, на первый взгляд, головоногие… … Биологическая энциклопедия
КЛАСС МНОГОЩЕТИНКОВЫЕ КОЛЬЧЕЦЫ (ROBUСНАЕТА) — Полихеты названы так потому, что параподии у них включают пучки многочисленных щетинок. По гречески poly означает много, chaeta щетинка. Полихеты типичные морские животные и очень редко встречаются в пресной воде. Всего… … Биологическая энциклопедия
Подотряд змеи — Важнейшим отличительным признаком змей является присущая им подвижность лицевых костей, которая способствует необычайному расширению рта. Многие другие пресмыкающиеся животные имеют, как мы видели, такую же внешнюю форму тела, как змеи.… … Жизнь животных
Подотряд Длинноусые двукрылые (Nematocera) — Комары имеют стройное удлиненное тело и тонкие, обычно длинные ноги, реже они плотные, приземистые, с короткими ногами. Их антенны состоят более чем из трех члеников. У личинок головная капсула хорошо развита. Куколки покрытого типа.… … Биологическая энциклопедия
Гонгофер (фильм) — Гонгофер Жанр Фильм ужасов Приключения Режиссёр … Википедия
Гонгофер — Жанр фильм ужасов прикл … Википедия
Отряд Сенокосцы (Opiliones или Phalangida) — Сенокосцы на первый взгляд напоминают длинноногих пауков, и в научной литературе их иногда называют ложнопауками. В действительности родство этих отрядов ограничивается лишь принадлежностью их обоих к арахнидам. Отличить сенокосца от… … Биологическая энциклопедия